Quando recebe visitas do estrangeiro e vai ter uma reunião importante, é bom saber que a língua não vai ser um problema. Assim pode concentrar-se exclusivamente no conteúdo da sua mensagem. Nesse caso precisa de um intérprete.
Mesmo que receie que os seus assuntos sejam muito específicos, pode contactar-me. Se me fornecer informação e dados importantes para a sua reunião, posso preparar-me e estarei a par dos assuntos e da terminologia necessária.
Tenho experiência em interpretação simultânea (inclusive em cabine) e consecutiva, jurídica e de conferência.
Providencio serviços
- de interpretação consecutiva, no notário, no tribunal e em reuniões comerciais;
- de interpretação simultânea, em congressos e conferências internacionais, inclusive na cabine de intérprete;
- de interpretação de sussurrar ou chuchotage